翻译服务协议书
在我们平凡的日常里，协议与我们的生活息息相关，签订签订协议可以使事务的结果更加完美化。想必许多人都在为如何写好协议而烦恼吧，以下是小编整理的翻译服务协议书，供大家参考借鉴，希望可以帮助到有需要的朋友。
翻译服务协议书1甲方：
乙方：
甲方委托乙方进行互联网在线翻译服务项目，甲、乙双方在平等、互利、自愿原则上，经协商签订本合同，共同信守。为明确甲、乙双方的权利和义务，经友好协商，达成如下协议：
一、项目情况
甲方委托乙方翻译（项目名称/内容）：关于多伦多威斯汀王子酒店购买合同，英文翻译字数为11770字；
二、交付时间
双方协定翻译稿件交付日期为年9点之前如乙方未能在指定时间完成翻译任务，在甲方同意的情况下，翻译费用按单价乘以应完成天数除以实际完成天数的方式计算翻译价格。
三、保密内容
1、甲方提供给乙方的所有稿件及翻译后的文件（包括书面及电子文档）均为乙方需要保密的信息，乙方不得以任何方式向第三方披露其内容；乙方及其工作人员只能在翻译工作进行时使用该信息，未经甲方书面同意，不得为自身或第三方的利益使用或试图使用该信息；2、一旦甲方发出通知，乙方应立即向其归还所有保密信息（包括书面文件及电子文档）；
3、乙方应遵守职业道德，对其译文的准确性和对内容的保密性负责。甲乙双方也可根据需要，签订详细的保密协议，但不负与此 ……此处隐藏6395个字……约，并有权要求违约方赔偿相关损失及费用（含律师费）。
十三、在未发稿之前，我们将附带简单的合约书，一式两份，乙方在其中一份合约书上签字后与甲方联系以确认其身份、地址及签约合同后应预付给乙方50%的工资即7500元。（注明：需将先完成翻译的一万字的Word文档上交甲方后可预领百分之五十的工资即7500元。）
十四、在乙方录入第一份手稿工作完毕后，应将其中一份合约书尽快邮回给甲方（可使用普通挂号信）以取得身份证明、管理档案，保障任务和工资发放的作用。
十五、译后署名权：乙方完成书稿翻译后，甲方会在出版时加入乙方署名，即所谓的译后署名权。（经署名将在甲方发行出版物时加入书中！）
十六、乙方必须申请加入甲方会员，并支付200元押金，此押金将在乙方接到手稿后返还乙方。
十七、近期甲主录入资料多为商务文稿和贵重手稿。安全起见，甲方将对乙方暂时性收取500元人民币作为版权保密金。等乙方工作完毕时，甲方将退还乙方该保密金。
十八、乙方要对甲方所委托翻译文稿内容担负保密的法律责任，非经甲方书面同意，不得私自利用或对外发表或泄露，否则500元保密金将不退还。
十九、关于本合约产生争议，双方同意以__________________________为第一审管辖法院。
二十、本合约壹式贰份，双方各执壹份，合约如有未尽事宜，应由双方再行约定。
甲方（公章）：_________乙方（公章）：_________
法定代表人（签字）：_________法定代表人（签字）：_________
_________年____月____日_________年____月____日
